1
00:00:00,040 --> 00:00:10,040
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔

2
00:02:20,480 --> 00:02:22,560
[♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔
Episode 2]

3
00:02:29,400 --> 00:02:30,280
Anda bukan Nyonya Jin.

4
00:02:30,440 --> 00:02:31,480
Orang kurang ajar Geng Shanhai.

5
00:02:31,680 --> 00:02:32,640
Jangan berani-beraninya kamu lari.

6
00:02:33,360 --> 00:02:34,280
[Geng Shanhai?]

7
00:02:44,720 --> 00:02:45,840
[Jadi kamu di sini?]

8
00:02:50,880 --> 00:02:51,960
[Permainan Pedang Sun Streamer?]

9
00:02:52,040 --> 00:02:53,000
[Wanita ini...]

10
00:02:57,280 --> 00:02:58,120
Xifan.

11
00:02:58,200 --> 00:02:59,160
Anda menyerang seorang wanita.

12
00:02:59,280 --> 00:03:00,520
Saya khawatir itu tidak pantas.

13
00:03:04,320 --> 00:03:06,400
[How did someone from Shanhai Gang
menemukan jalannya ke sini?]

14
00:03:07,160 --> 00:03:08,680
Hanya Geng Shanhai yang tak terkalahkan

15
00:03:08,760 --> 00:03:11,200
[dapat membantu Anda.]

16
00:03:15,840 --> 00:03:16,760
Xifan.

17
00:03:17,000 --> 00:03:18,320
[Mereka tidak bisa mengalahkan Geng Shanhai.]

18
00:03:41,079 --> 00:03:42,840
Xifan. Ini adalah situasi yang serius.

19
00:03:42,920 --> 00:03:44,360
-Bagaimana bisa kamu tidak menyelamatkan Nyonya Jin?
-Xifan.

20
00:03:50,600 --> 00:03:51,800
Anda tidak dapat menangkap saya.

21
00:03:53,000 --> 00:03:54,320
Keterampilan Anda cukup bagus.

22
00:03:57,760 --> 00:03:59,160
Tapi kamu tidak begitu pintar.

23
00:04:00,080 --> 00:04:02,600
Lencana Shanhai hanya akan membuatmu terbunuh.

24
00:04:03,240 --> 00:04:05,080
Pria yang Lencana Shanhainya diambil,

25
00:04:05,600 --> 00:04:06,960
menurutmu berapa lama dia akan bertahan?

26
00:04:35,880 --> 00:04:36,720
Itu tidak mungkin.

27
00:04:37,200 --> 00:04:38,200
Throughout the ages,

28
00:04:38,480 --> 00:04:40,480
praktisi seni bela diri hanya bisa
menguasai paling banyak lima jiwa.

29
00:04:40,600 --> 00:04:42,600
Belum pernah ada orang
yang telah menguasai enam jiwa.

30
00:04:42,680 --> 00:04:44,200
Monster apa kamu?

31
00:04:44,720 --> 00:04:45,720
Monster ini...

32
00:04:46,280 --> 00:04:48,400
Itu dibuat oleh Geng Shanhai.

33
00:04:53,400 --> 00:04:55,040
[Gangguan di tiga alam]

34
00:04:55,200 --> 00:04:57,080
[seperti rumah yang terbakar.]

35
00:04:57,840 --> 00:04:59,680
Hanya Geng Shanhai yang tak terkalahkan

36
00:05:01,040 --> 00:05:02,880
dapat membantu Anda.

37
00:05:16,640 --> 00:05:17,440
Itu kamu.

38
00:05:18,360 --> 00:05:19,520
Kaulah yang menjadi tuan kami

39
00:05:19,600 --> 00:05:20,600
telah mencari selama tiga tahun.

40
00:05:20,680 --> 00:05:22,640
Sang Kebangkitan dengan kesatuan enam jiwa.

41
00:05:30,240 --> 00:05:31,520
Tahukah kamu

42
00:05:31,680 --> 00:05:33,440
seberapa besar keinginan tuan kami untuk menemukanmu?

43
00:05:33,880 --> 00:05:35,320
Sejak saya berhasil melarikan diri,

44
00:05:36,280 --> 00:05:38,200
Aku tidak akan tertangkap olehmu lagi.

45
00:05:41,760 --> 00:05:43,080
Berhenti di situ.

46
00:06:02,480 --> 00:06:03,440
[Ini...]

47
00:06:30,480 --> 00:06:31,960
[Kekuatan jiwa akan segera menghilang.]

48
00:06:32,320 --> 00:06:34,000
[Saya harus mendapatkan tael perak secepatnya.]

49
00:06:45,880 --> 00:06:46,720
Nyonya Jin.

50
00:06:47,600 --> 00:06:48,440
Nyonya Jin.

51
00:06:49,000 --> 00:06:50,240
Nyonya Jin, apakah kamu baik-baik saja?

52
00:06:51,040 --> 00:06:52,280
Tuan Guo.

53
00:06:52,640 --> 00:06:54,200
Anda akhirnya di sini untuk menyelamatkan saya.

54
00:06:54,360 --> 00:06:56,000
Saya sangat ketakutan.

55
00:06:56,760 --> 00:06:58,560
Nyonya Jin, saya Zhao Xifan.

56
00:07:04,400 --> 00:07:05,200
Zhao...

57
00:07:15,600 --> 00:07:16,880
Dengar, Tuan Zhao.

58
00:07:17,360 --> 00:07:18,800
Di sini, di Kota Chenqiao,

59
00:07:18,880 --> 00:07:20,760
selama kamu ada untuk melindungi kami,

60
00:07:20,920 --> 00:07:22,800
Saya merasa sangat aman.

61
00:07:24,040 --> 00:07:25,400
Berbeda dengan Tuan Guo Anda.

62
00:07:25,680 --> 00:07:27,080
Dia pengecut.

63
00:07:29,400 --> 00:07:30,400
Mulai sekarang...

64
00:07:30,520 --> 00:07:31,640
Singkirkan para pengganggu
dan membantu yang lemah.

65
00:07:31,720 --> 00:07:33,040
Itulah yang harus saya lakukan.

66
00:07:34,480 --> 00:07:35,880
Ngomong-ngomong, aku baru ingat

67
00:07:35,960 --> 00:07:37,680
-bahwa tadi, aku...
-Xifan!

68
00:07:37,760 --> 00:07:38,600
Xifan!

69
00:07:38,800 --> 00:07:40,200
Para bandit dikalahkan oleh Su Tang.

70
00:07:40,280 --> 00:07:41,480
Bagaimana dengan barang-barang berharga mereka?

71
00:07:41,560 --> 00:07:42,640
Barang-barang berharga masih ada di sini.

72
00:07:43,120 --> 00:07:44,280
Dia akan datang lagi.

73
00:07:44,480 --> 00:07:45,920
Xifan.

74
00:08:26,240 --> 00:08:27,160
Langkah cerdas.

75
00:08:27,480 --> 00:08:28,720
Lu Ping, kamu baik-baik saja?

76
00:08:28,840 --> 00:08:30,040
Pria itu berasal dari Geng Shanhai.

77
00:08:31,800 --> 00:08:32,720
Jangan khawatir.

78
00:08:33,880 --> 00:08:35,080
Orang luar mudah diatasi.

79
00:08:35,159 --> 00:08:36,440
Yang merepotkan adalah rakyat kita.

80
00:08:39,440 --> 00:08:40,360
Namun, Su Tang,

81
00:08:41,559 --> 00:08:42,960
lain kali, jangan terlalu keras pada mereka.

82
00:08:43,039 --> 00:08:44,280
Tidak baik jika kamu membunuhnya.

83
00:08:47,880 --> 00:08:49,800
[Xifan.]

84
00:08:49,880 --> 00:08:51,440
-Xifan.
-Xifan, bangun.

85
00:08:51,520 --> 00:08:52,440
-Xifan.
-Bangun, Xifan.

86
00:08:52,560 --> 00:08:53,600
Xifan.

87
00:08:55,720 --> 00:08:56,800
Dimana Dewa Bandit?

88
00:08:57,200 --> 00:08:58,760
Dia pergi.

89
00:09:00,160 --> 00:09:01,240
Apa yang kamu tertawakan?

90
00:09:01,840 --> 00:09:03,480
Xifan. Wajahmu...

91
00:09:06,880 --> 00:09:07,960
Lihatlah ke cermin.

92
00:09:28,240 --> 00:09:29,040
Xifan.

93
00:09:29,400 --> 00:09:30,640
Apakah kamu baru saja kembali?

94
00:09:30,880 --> 00:09:32,760
Guru telah memasak ayam sebagai hadiah.

95
00:09:32,880 --> 00:09:34,280
Akan menjadi dingin jika Anda tidak makan.

96
00:09:34,400 --> 00:09:35,280
Lu Ping.

97
00:09:36,720 --> 00:09:37,840
Lu Ping.

98
00:09:38,480 --> 00:09:40,200
Anda sedang bertugas jaga hari ini.

99
00:09:40,440 --> 00:09:41,680
Apa yang kamu awasi?

100
00:09:43,200 --> 00:09:44,040
Aku memang berjaga-jaga.

101
00:09:44,480 --> 00:09:46,040
Setelah beberapa saat, saya merasa lapar.

102
00:09:46,600 --> 00:09:47,960
Kamu bilang kamu akan kembali dalam dua jam.

103
00:09:48,040 --> 00:09:50,040
Siapa yang tahu kamu masih pergi
setelah matahari terbenam?

104
00:09:50,560 --> 00:09:52,200
Saya pikir Anda menghadiri pernikahan.

105
00:09:52,800 --> 00:09:54,200
Tahukah Anda bahwa karena kelalaian Anda,

106
00:09:54,320 --> 00:09:55,640
sesuatu yang buruk hampir terjadi?

107
00:09:55,720 --> 00:09:57,240
-Tepat.
-"Sesuatu yang buruk"?

108
00:09:58,080 --> 00:09:59,120
Apa yang mengerikan?

109
00:09:59,760 --> 00:10:01,240
Kalian masing-masing terlihat baik-baik saja.

110
00:10:03,200 --> 00:10:04,040
Lu Ping.

111
00:10:04,120 --> 00:10:05,240
Jika Anda memberi kami informasi sebelumnya,

112
00:10:05,320 --> 00:10:07,000
Xifan tidak akan terluka
oleh Dewa Bandit.

113
00:10:07,160 --> 00:10:08,200
Bahkan tanpa kekuatan jiwa apa pun,

114
00:10:08,280 --> 00:10:09,720
kamu setidaknya harus punya akal sehat?

115
00:10:09,800 --> 00:10:10,640
-Tepat.
-Itu benar.

116
00:10:10,720 --> 00:10:12,160
-Ini salahmu.
-Ini semua salahmu.

117
00:10:12,440 --> 00:10:13,440
Anda tidak memiliki akal sehat sama sekali.

118
00:10:13,520 --> 00:10:14,680
-Tepat.
-Dengan serius.

119
00:10:16,400 --> 00:10:17,640
Anda terluka?

120
00:10:18,520 --> 00:10:19,400
Apakah kamu baik-baik saja?

121
00:10:19,480 --> 00:10:21,200
Dewa Bandit itu terlalu jahat.

122
00:10:21,280 --> 00:10:23,400
-Dia bahkan menggambar wajah Xifan.
-Itu cukup!

123
00:10:31,360 --> 00:10:32,520
Ya. Ini salahku.

124
00:10:33,120 --> 00:10:34,520
Ini salahku.

125
00:10:34,720 --> 00:10:37,680
Saya membuat Xifan mempermalukan dirinya sendiri.

126
00:10:41,960 --> 00:10:42,840
Bagus.

127
00:10:42,920 --> 00:10:44,040
Saya tantang kamu untuk makan.

128
00:10:44,520 --> 00:10:46,560
Anda tidak menunjukkan penyesalan sama sekali!

129
00:10:46,640 --> 00:10:48,320
-Ini...
-Stik drum...

130
00:10:54,800 --> 00:10:55,760
Xifan.

131
00:10:57,520 --> 00:10:58,480
Mari bersikap masuk akal.

132
00:11:00,440 --> 00:11:02,800
Sudah kubilang aku akan menimbulkan masalah
jika aku menjalankan misi,

133
00:11:03,240 --> 00:11:05,000
kamu dan Guru bersikeras agar saya pergi.

134
00:11:05,520 --> 00:11:08,760
Jika Anda tidak bersikeras untuk berkompetisi
melawan Dewa Bandit itu,

135
00:11:10,000 --> 00:11:10,920
bisakah kamu kalah hari ini?

136
00:11:11,000 --> 00:11:12,440
Apa buruknya menjadi seperti kura-kura?

137
00:11:13,160 --> 00:11:14,480
Jika kita belajar bersembunyi seperti itu,

138
00:11:14,880 --> 00:11:16,640
kita bahkan mungkin bisa hidup lebih lama.

139
00:11:17,520 --> 00:11:18,560
Anda putus asa!

140
00:11:20,440 --> 00:11:21,240
Xifan.

141
00:11:21,320 --> 00:11:22,520
Xifan!

142
00:11:22,600 --> 00:11:23,640
Anda belum makan malam!

143
00:11:24,800 --> 00:11:25,760
Apakah kita makan atau tidak?

144
00:11:26,200 --> 00:11:27,040
Ayo makan.

145
00:11:27,160 --> 00:11:28,000
Menghabiskan.

146
00:11:28,080 --> 00:11:29,920
-Ayo makan.
-Ini, duduklah.

147
00:11:30,000 --> 00:11:30,840
Di Sini.

148
00:11:30,920 --> 00:11:31,720
Beri aku satu.

149
00:11:31,800 --> 00:11:32,600
saya kelaparan.

150
00:11:32,680 --> 00:11:33,640
Jangan memperebutkannya.

151
00:11:46,560 --> 00:11:47,520
Brengsek itu!

152
00:11:48,080 --> 00:11:49,520
Anda mempermalukan saya hari ini.

153
00:11:50,000 --> 00:11:52,040
Aku tidak akan pernah melepaskanmu!

154
00:11:53,320 --> 00:11:54,480
Ling Ziyan!

155
00:11:55,160 --> 00:11:56,400
Kamu ada di mana?

156
00:11:57,800 --> 00:11:58,720
Pindahkan!

157
00:12:00,160 --> 00:12:01,040
Ayo, bergerak!

158
00:12:03,040 --> 00:12:04,440
Kamu berlari cukup cepat tadi.

159
00:12:04,600 --> 00:12:05,880
Kenapa kamu tidak mau mengalah sekarang?

160
00:12:11,760 --> 00:12:13,240
Tempat apa ini?

161
00:12:13,920 --> 00:12:15,400
Membantu!

162
00:12:15,920 --> 00:12:16,920
Membantu!

163
00:12:17,920 --> 00:12:18,720
Membantu!

164
00:12:19,400 --> 00:12:20,240
Kemarilah.

165
00:12:21,440 --> 00:12:22,720
-Kemarilah.
-Berikan padaku.

166
00:12:24,280 --> 00:12:25,480
Biarkan saya melihatnya.

167
00:12:25,600 --> 00:12:26,720
Siapa ini?

168
00:12:26,800 --> 00:12:27,640
Bukankah ini...

169
00:12:27,880 --> 00:12:29,520
Bukankah ini hal yang sangat kecil

170
00:12:29,640 --> 00:12:31,320
siapa yang menikah denganku selain Nyonya Jin?

171
00:12:33,960 --> 00:12:36,000
Nyonya Jin takut
bahwa dia tidak cukup baik untukmu,

172
00:12:36,480 --> 00:12:37,960
jadi dia mengirimku sebagai gantinya.

173
00:12:39,960 --> 00:12:41,840
Ini adalah pusaka keluargaku.

174
00:12:42,200 --> 00:12:43,360
Ini hadiah untuk suamiku.

175
00:12:49,080 --> 00:12:51,200
Mari kita lihat bagaimana saya berurusan dengan Anda hari ini.

176
00:12:52,120 --> 00:12:53,000
Datang!

177
00:12:53,080 --> 00:12:54,120
Turunkan dia.

178
00:12:55,280 --> 00:12:56,200
Wei Ming!

179
00:12:56,600 --> 00:12:57,600
Wei Ming!

180
00:12:58,800 --> 00:13:00,080
Dimana dia?

181
00:13:00,480 --> 00:13:02,160
Saya tidak bisa berjalan lagi!

182
00:13:04,760 --> 00:13:06,160
[Bantuan!]

183
00:13:07,120 --> 00:13:08,360
[Bantuan!]

184
00:13:11,000 --> 00:13:13,240
Tunggu!

185
00:13:13,640 --> 00:13:14,440
Biarkan saya melihatnya.

186
00:13:16,080 --> 00:13:17,360
Saya menantang Anda untuk menyentuh saya.

187
00:13:18,440 --> 00:13:19,280
Menyentuhmu?

188
00:13:19,440 --> 00:13:21,680
Aku akan menyentuhmu jika aku mau.

189
00:13:23,280 --> 00:13:24,440
Enyah!

190
00:13:24,840 --> 00:13:25,640
Enyah!

191
00:13:25,720 --> 00:13:26,880
-Jangan sentuh aku.
-Nyonya Jin bilang dia mau

192
00:13:26,960 --> 00:13:28,480
-untuk berakting denganku.
-Enyah!

193
00:13:28,840 --> 00:13:30,080
Akhirnya mendapatkan Benteng Chuanyun-ku

194
00:13:30,160 --> 00:13:31,720
-dihancurkan oleh Institut Zhaifeng.
-Enyah!

195
00:13:32,320 --> 00:13:35,360
-Turunkan aku!
-Beberapa dari kami akan melampiaskannya padamu.

196
00:13:38,880 --> 00:13:39,840
Biarkan saya melihatnya.

197
00:13:46,080 --> 00:13:47,240
Pemimpin.

198
00:13:47,640 --> 00:13:50,320
Anda sebaiknya bersikap ketika saya bermain baik.

199
00:13:50,720 --> 00:13:53,520
Ikat kedua kakinya.

200
00:13:58,960 --> 00:13:59,880
Anda...

201
00:13:59,960 --> 00:14:01,480
Siapa sebenarnya kamu?

202
00:14:02,520 --> 00:14:03,640
Nona, apakah kamu baik-baik saja?

203
00:14:06,840 --> 00:14:09,400
Saya murid pertama
dari akademi seni bela diri Negara Bagian Chan,

204
00:14:09,480 --> 00:14:10,440
Wei Tian Qi.

205
00:14:11,160 --> 00:14:12,240
Siapa kamu?

206
00:14:12,600 --> 00:14:14,080
Di siang hari bolong, beraninya kamu...

207
00:14:15,640 --> 00:14:16,440
Siapa itu?

208
00:14:17,200 --> 00:14:18,040
Pukul dia!

209
00:14:19,040 --> 00:14:20,080
Siapa yang memukulku?

210
00:14:20,400 --> 00:14:21,880
Tahukah kamu siapa ayahku?

211
00:14:22,160 --> 00:14:24,360
Siapa yang peduli siapa ayahmu?

212
00:14:24,480 --> 00:14:25,880
Aku kakekmu!

213
00:14:26,040 --> 00:14:26,960
Pukul dia!

214
00:14:27,240 --> 00:14:28,160
Wei Ming!

215
00:14:28,320 --> 00:14:29,160
Pukul dia!

216
00:14:29,240 --> 00:14:30,040
Dasar kamu!

217
00:14:30,240 --> 00:14:31,360
-Tendang dia!
-Wei Ming!

218
00:14:33,400 --> 00:14:35,720
Pemimpin.

219
00:14:35,880 --> 00:14:36,800
Pemimpin.

220
00:14:37,200 --> 00:14:38,000
Ziyan.

221
00:14:40,600 --> 00:14:41,680
Nona, apakah kamu baik-baik saja?

222
00:14:42,280 --> 00:14:43,400
Kemana saja kamu?

223
00:14:44,120 --> 00:14:45,320
Kemana kalian semua pergi?

224
00:14:45,880 --> 00:14:47,480
Meski aku bisa menghadapi sepuluh orang,

225
00:14:47,800 --> 00:14:49,760
Aku tidak bisa menangkis bajingan
yang menyelinap ke arahku.

226
00:14:49,920 --> 00:14:50,760
Pak.

227
00:14:50,880 --> 00:14:52,560
-Apakah kamu tidak menyuruh kami untuk tidak mengikutimu?
-Kamu...

228
00:14:56,360 --> 00:14:57,240
Tuan Wei.

229
00:14:57,800 --> 00:14:58,640
Apakah kamu baik-baik saja?

230
00:15:01,480 --> 00:15:02,400
Jangan khawatir, nona.

231
00:15:02,520 --> 00:15:03,600
Saya baik-baik saja.

232
00:15:07,080 --> 00:15:09,120
Aku ingin tahu apakah kamu terluka?

233
00:15:09,840 --> 00:15:11,160
Kami akan pergi.

234
00:15:11,960 --> 00:15:12,840
Tunggu.

235
00:15:13,840 --> 00:15:14,640
Nona.

236
00:15:15,000 --> 00:15:16,320
Kami baru bertemu untuk pertama kalinya hari ini,

237
00:15:16,440 --> 00:15:17,840
tapi kami mengatasi ancaman terhadap hidup kami.

238
00:15:18,320 --> 00:15:20,080
Ini bukan sekedar takdir biasa.

239
00:15:20,840 --> 00:15:22,240
Negara Bagian Chan tidak jauh dari sini.

240
00:15:22,360 --> 00:15:24,280
Aku ingin tahu apakah kamu mau ikut denganku

241
00:15:24,400 --> 00:15:25,840
untuk beristirahat selama beberapa hari di kediamanku?

242
00:15:26,160 --> 00:15:28,200
Kami punya tanduk rusa, ginseng,
dan segala macam obat.

243
00:15:28,600 --> 00:15:30,400
Kami akan menjagamu dengan baik.

244
00:15:30,760 --> 00:15:31,800
negara bagian Chan?

245
00:15:32,800 --> 00:15:33,960
Wei Tianqi?

246
00:15:34,760 --> 00:15:36,160
Anda dari keluarga Wei Zhong?

247
00:15:37,280 --> 00:15:38,520
Anda tahu ayah saya?

248
00:15:40,520 --> 00:15:42,720
Sejak Tuan Wei mengundang saya
dengan keramahan seperti itu,

249
00:15:42,880 --> 00:15:44,560
Aku akan menerimanya dengan senang hati.

250
00:15:45,040 --> 00:15:46,520
Saya akan mengatur kereta.

251
00:15:47,560 --> 00:15:49,040
Kalian berdua, siapkan kereta.

252
00:15:49,320 --> 00:15:50,200
-Merindukan.
- Pergi.

253
00:15:50,320 --> 00:15:51,480
-Kamu terluka.
-Siapkan beberapa makanan.

254
00:15:51,600 --> 00:15:53,560
Mengapa Anda tidak melapor ke Jenderal
kembali ke Kaifeng?

255
00:15:54,160 --> 00:15:56,480
Jangan ganggu saudaraku
dengan hal-hal sepele seperti itu.

256
00:15:56,920 --> 00:15:58,000
Saya bisa mengatasinya.

257
00:15:58,840 --> 00:15:59,840
Selain itu,

258
00:16:00,160 --> 00:16:02,240
Adapun dari Geng Shanhai itu
yang mempermalukanku,

259
00:16:02,760 --> 00:16:05,120
Saya harus menangkapnya dan mengulitinya sendiri,

260
00:16:05,360 --> 00:16:06,440
untuk melampiaskan kemarahanku.

261
00:16:11,120 --> 00:16:12,080
Lu Ping.

262
00:16:21,040 --> 00:16:22,920
Xifan sangat peduli dengan martabatnya.

263
00:16:23,280 --> 00:16:24,520
Dia juga memperlakukanmu dengan baik.

264
00:16:25,360 --> 00:16:26,600
Apa yang kamu lakukan padanya...

265
00:16:26,800 --> 00:16:28,000
Dia cukup menyedihkan.

266
00:16:28,280 --> 00:16:29,120
Apa itu?

267
00:16:29,440 --> 00:16:30,320
Apakah kamu khawatir?

268
00:16:30,600 --> 00:16:31,560
Apakah kamu kesal?

269
00:16:33,120 --> 00:16:33,960
Saya mengetahuinya.

270
00:16:34,040 --> 00:16:35,880
Anda berada pada usia untuk jatuh cinta.

271
00:16:36,960 --> 00:16:39,000
Meskipun Zhao Xifan sering menggangguku,

272
00:16:39,120 --> 00:16:40,400
untungnya dia tampan.

273
00:16:40,600 --> 00:16:41,720
Dia juga bukan orang jahat.

274
00:16:42,320 --> 00:16:44,160
Dia mungkin tidak cukup baik untukmu,

275
00:16:44,360 --> 00:16:45,760
tapi dia bisa bertahan.

276
00:16:46,480 --> 00:16:47,560
Saat aku pergi,

277
00:16:48,040 --> 00:16:49,240
kamu akan mempunyai seseorang yang bisa diandalkan.

278
00:16:49,880 --> 00:16:52,000
Mustahil! Aku akan mengikutimu kemanapun kamu pergi.

279
00:16:54,000 --> 00:16:54,880
Su Tang-ku yang konyol.

280
00:16:55,960 --> 00:16:57,200
Kamu bukan saudara perempuanku yang sebenarnya.

281
00:16:57,920 --> 00:16:59,560
Bagaimana aku bisa membuatmu menyia-nyiakan hidupmu?

282
00:17:00,720 --> 00:17:02,400
Anda akan menikah suatu hari nanti.

283
00:17:03,280 --> 00:17:04,119
Bagi saya,

284
00:17:04,839 --> 00:17:06,280
setelah aku membuka kunci rantai ini,

285
00:17:06,440 --> 00:17:07,440
-Aku akan...
-Lu Ping.

286
00:17:07,560 --> 00:17:08,359
Permen Osmanthus?

287
00:17:10,359 --> 00:17:11,440
Jangan mengubah topik.

288
00:17:15,880 --> 00:17:17,440
Kita akan membicarakan masa depan nanti.

289
00:17:18,960 --> 00:17:20,520
Kami sibuk sepanjang hari.

290
00:17:21,040 --> 00:17:22,079
Segera tidur.

291
00:17:49,720 --> 00:17:51,760
[Apa buruknya menjadi seperti kura-kura?]

292
00:17:51,880 --> 00:17:53,080
Jika kita belajar bersembunyi seperti itu,

293
00:17:53,440 --> 00:17:55,080
kita bahkan mungkin bisa hidup lebih lama.

294
00:17:56,120 --> 00:17:57,520
[Bukankah dia pergi lebih awal?]

295
00:17:57,920 --> 00:17:58,920
[Bagaimana dia tahu itu]

296
00:17:59,000 --> 00:18:00,680
[Dewa Bandit
menggambar kura-kura di wajahku?]

297
00:18:01,600 --> 00:18:02,760
[Mungkinkah dia...]

298
00:18:04,320 --> 00:18:07,040
[Tapi orang itu
bahkan tidak bisa berjalan lurus.]

299
00:18:07,720 --> 00:18:09,200
[Bagaimana mungkin dia...]

300
00:18:33,480 --> 00:18:34,920
[Keberanian Zhaifeng]

301
00:18:40,400 --> 00:18:42,360
Aku benar-benar kurang beruntung hari ini.

302
00:18:43,680 --> 00:18:45,480
Aku hampir setengah mati.

303
00:19:04,720 --> 00:19:05,800
Geng Shanhai...

304
00:19:06,680 --> 00:19:08,040
Mereka masih menemukan jalan ke sini.

305
00:19:58,040 --> 00:19:59,080
Si kecil.

306
00:19:59,600 --> 00:20:00,920
Mari ikut saya.

307
00:20:01,400 --> 00:20:02,840
TIDAK.

308
00:20:09,160 --> 00:20:10,240
TIDAK...

309
00:20:10,720 --> 00:20:12,160
TIDAK!

310
00:20:35,760 --> 00:20:36,680
Anda terluka.

311
00:20:37,480 --> 00:20:38,800
Kenapa kamu tidak memberitahuku lebih awal?

312
00:20:41,280 --> 00:20:42,920
Lebih sulit untuk membuatmu tetap berada dalam kegelapan sekarang.

313
00:20:49,360 --> 00:20:50,200
Lu Ping.

314
00:20:51,840 --> 00:20:53,520
Anda harus memiliki permen osmanthus.

315
00:20:56,160 --> 00:20:57,560
Ketika saya masuk,

316
00:20:59,080 --> 00:21:00,480
seluruh tubuhmu gemetar.

317
00:21:21,880 --> 00:21:23,480
Kamu seharusnya tidak melarikan diri bersamaku.

318
00:21:25,480 --> 00:21:26,760
Aku membuatmu terlibat dalam kekacauan ini.

319
00:21:27,360 --> 00:21:28,240
Anda tidak melakukannya.

320
00:21:29,360 --> 00:21:32,600
Semua orang mengira aku melindungimu.

321
00:21:34,040 --> 00:21:35,160
Tapi aku tahu itu...

322
00:21:36,360 --> 00:21:37,880
kamu selalu melindungiku.

323
00:21:51,000 --> 00:21:52,280
Selamatkan Su Tang.

324
00:21:58,840 --> 00:22:00,480
Saya menikmati tiga tahun terakhir.

325
00:22:03,200 --> 00:22:04,520
Seorang gadis remaja

326
00:22:06,200 --> 00:22:08,400
bahkan tidak gemetar
setelah mendengar tentang membunuh seseorang.

327
00:22:10,480 --> 00:22:11,720
Apa gunanya?

328
00:22:15,480 --> 00:22:16,960
Anda tidak seharusnya menjalani kehidupan seperti itu.

329
00:22:18,960 --> 00:22:21,360
Terlebih lagi, Anda tidak boleh membiarkannya
monster sepertiku menyeretmu ke bawah.

330
00:22:23,920 --> 00:22:25,040
Kamu bukan monster.

331
00:22:26,200 --> 00:22:27,320
Kamu adalah saudara baptisku.

332
00:22:34,280 --> 00:22:36,120
Tuan Guo terdengar kasar,
tapi dia baik hati.

333
00:22:37,600 --> 00:22:39,080
Zhao Xifan juga bukan orang jahat.

334
00:22:41,680 --> 00:22:43,000
Cukup bagus bagimu di sini.

335
00:22:44,600 --> 00:22:46,480
Anda tidak harus menghabiskan hidup Anda
dalam pelarian bersamaku.

336
00:22:46,800 --> 00:22:47,680
Mustahil.

337
00:22:48,200 --> 00:22:49,360
Saat kamu menggendongku di punggungmu

338
00:22:49,440 --> 00:22:50,520
keluar dari Geng Shanhai tahun itu,

339
00:22:50,600 --> 00:22:51,720
kamu telah menjadi saudara kandungku.

340
00:22:51,800 --> 00:22:53,000
Aku akan melekat padamu seumur hidup.

341
00:22:53,160 --> 00:22:54,320
Jangan bermimpi meninggalkanku.

342
00:22:58,080 --> 00:22:59,000
Gadis bodoh.

343
00:23:12,200 --> 00:23:13,720
Sakit sekali...

344
00:23:14,200 --> 00:23:15,680
Kamu sangat tidak berterima kasih.

345
00:23:17,960 --> 00:23:20,560
Apakah kamu mencoba mematahkan tulang lamaku?

346
00:23:24,320 --> 00:23:25,680
Anda telah menipu mentor Anda
dan mengkhianati nenek moyangmu.

347
00:23:27,000 --> 00:23:28,400
Guru, sebagai mentor kami,

348
00:23:28,760 --> 00:23:30,120
kamu menguping kami.

349
00:23:30,880 --> 00:23:31,720
Kaulah yang berbicara.

350
00:23:32,240 --> 00:23:33,120
Jawab aku.

351
00:23:34,040 --> 00:23:35,800
Apakah Anda menyinggung seseorang dari Geng Shanhai?

352
00:23:36,840 --> 00:23:38,040
Guru, Anda minum setiap hari.

353
00:23:38,120 --> 00:23:39,440
Anda pasti terlalu banyak minum.

354
00:23:39,520 --> 00:23:40,320
Anda salah.

355
00:23:41,280 --> 00:23:42,800
Saya sangat sadar.

356
00:23:44,720 --> 00:23:46,000
Apakah kamu masih mencoba membodohiku?

357
00:23:46,840 --> 00:23:49,120
Jika saya tahu
bahwa kamu pembuat onar,

358
00:23:49,200 --> 00:23:51,920
Aku tidak akan membawamu kembali
dengan mudah saat itu.

359
00:23:52,040 --> 00:23:52,840
Dengarkan.

360
00:23:52,920 --> 00:23:54,080
Anda tidak diterima di sini lagi.

361
00:23:54,160 --> 00:23:55,360
Cepat keluar.

362
00:23:56,520 --> 00:23:57,360
Keluarkan semua ini.

363
00:23:57,440 --> 00:23:58,280
Mulailah.

364
00:23:58,360 --> 00:23:59,360
Enyah.

365
00:24:00,400 --> 00:24:01,200
Enyahlah.

366
00:24:01,320 --> 00:24:02,680
Kamu tega mengatakan itu padaku?

367
00:24:02,920 --> 00:24:04,400
Jika kamu tidak meminta uang sebanyak itu kepadaku,

368
00:24:04,480 --> 00:24:06,560
Saya bisa saja membeli Institut Zhaifeng
dengan apa yang kubayar padamu.

369
00:24:06,720 --> 00:24:07,840
Anda sedang menawar dengan saya?

370
00:24:08,720 --> 00:24:09,760
Anda membalas saya?

371
00:24:10,520 --> 00:24:11,360
Baiklah, jawab aku.

372
00:24:12,120 --> 00:24:13,640
Segala sesuatu yang kamu makan
dan digunakan dalam tiga tahun terakhir.

373
00:24:13,760 --> 00:24:14,880
Dan pengeluaran Anda. Apakah itu termasuk?

374
00:24:15,040 --> 00:24:16,880
Juga, ada biaya renovasi
untuk Institut Zhaifeng.

375
00:24:17,000 --> 00:24:19,080
Biaya perbaikan dinding
di pintu masuk...

376
00:24:19,160 --> 00:24:20,320
Aku bahkan tidak menyematkannya padamu.

377
00:24:20,400 --> 00:24:21,200
Beraninya kamu menawar denganku?

378
00:24:21,280 --> 00:24:22,160
Apakah kamu bercanda?

379
00:24:22,680 --> 00:24:23,480
Dengan serius.

380
00:24:25,280 --> 00:24:26,160
Siapa yang melemparkan itu padaku?

381
00:24:45,400 --> 00:24:46,280
Itu emas asli.

382
00:24:48,280 --> 00:24:49,480
Beratnya setidaknya dua tael.

383
00:24:54,040 --> 00:24:55,240
Kapan kamu mendapatkan ini?

384
00:24:56,440 --> 00:24:58,000
Selama pertarungan di Benteng Chuanyun,

385
00:24:58,160 --> 00:24:59,120
Saya mengambilnya saat keluar.

386
00:25:04,640 --> 00:25:06,320
Su Tang.

387
00:25:10,800 --> 00:25:11,840
Kemarilah.

388
00:25:14,520 --> 00:25:15,760
Kalau saja saudara baptismu

389
00:25:15,840 --> 00:25:17,320
sedikit lebih rajin,

390
00:25:17,760 --> 00:25:20,040
dia bisa melunasi utangnya lebih cepat.

391
00:25:20,280 --> 00:25:22,160
Maka Anda tidak perlu bekerja terlalu keras.

392
00:25:22,320 --> 00:25:23,280
Jika aku membawa terlalu banyak,

393
00:25:23,400 --> 00:25:25,000
bukankah Xifan akan semakin membenciku?

394
00:25:26,960 --> 00:25:28,080
Anda terlalu banyak berpikir.

395
00:25:32,040 --> 00:25:33,120
Mendengarkan.

396
00:25:33,200 --> 00:25:34,160
Lunasi hutang Anda lebih cepat

397
00:25:34,320 --> 00:25:35,280
dan keluar dari sini lebih cepat.

398
00:25:35,600 --> 00:25:37,280
Berhentilah membuatku mendapat masalah.

399
00:25:40,840 --> 00:25:41,800
Lu Ping.

400
00:25:42,200 --> 00:25:43,560
Mengapa Guru selalu seperti ini?

401
00:25:43,800 --> 00:25:45,360
Dia selalu menangkap
kesempatan untuk mengusirmu,

402
00:25:45,480 --> 00:25:47,160
tapi dia tidak pernah benar-benar melakukannya.

403
00:25:47,680 --> 00:25:48,840
Bahkan jika dia tidak mengusirku,

404
00:25:49,440 --> 00:25:50,760
bukankah aku harus pergi juga?

405
00:25:51,880 --> 00:25:54,000
Saat pria berbaju hitam itu
menerobos masuk ke Geng Shanhai

406
00:25:54,200 --> 00:25:55,080
[dan menyelamatkan kami...]

407
00:26:36,560 --> 00:26:37,960
[Dia bahkan membuka celah]

408
00:26:38,480 --> 00:26:40,520
[dalam Kurungan Jiwaku dengan kekuatannya.]

409
00:26:57,400 --> 00:26:58,280
Cepat pergi.

410
00:27:09,520 --> 00:27:10,640
Kamu adalah Dewa...

411
00:27:10,840 --> 00:27:11,720
[Dewa...]

412
00:27:12,360 --> 00:27:13,280
Pergi sekarang!

413
00:27:13,640 --> 00:27:14,520
Pergi!

414
00:27:18,400 --> 00:27:19,560
Sejak kami melarikan diri dari Geng Shanhai,

415
00:27:20,600 --> 00:27:21,640
[dalam tiga tahun terakhir,]

416
00:27:22,440 --> 00:27:24,000
[Saya berpura-pura menjadi bandit.]

417
00:27:32,040 --> 00:27:35,320
[Sementara aku menangani pencuri itu
untuk Institut Zhaifeng,]

418
00:27:38,480 --> 00:27:41,480
[Saya juga ingin memancing dia keluar
dengan menggunakan namanya.]

419
00:27:41,880 --> 00:27:43,640
Selama penyelidikan saya,
Saya mengetahui tentang seseorang

420
00:27:44,040 --> 00:27:45,560
siapa yang dipuji sebagai
Manifestasi dan Ketidakjelasan yang Tak Terpisahkan.

421
00:27:46,160 --> 00:27:47,600
Dia tahu segalanya tentang seni bela diri.

422
00:27:47,720 --> 00:27:49,280
Tiga tahun lalu, dia pergi ke utara.

423
00:27:49,680 --> 00:27:51,680
Dia kehilangan seluruh kekuatannya
setelah pertempuran dengan Geng Shanhai

424
00:27:51,760 --> 00:27:53,240
dan dia masih diinginkan oleh mereka.

425
00:27:54,040 --> 00:27:55,320
Pria ini adalah Wen Gecheng.

426
00:27:55,560 --> 00:27:56,560
Wen Gecheng.

427
00:27:56,760 --> 00:27:58,000
Kemungkinan besar dia adalah banditnya.

428
00:28:00,640 --> 00:28:02,000
Apakah kamu yakin?

429
00:28:02,320 --> 00:28:03,880
dia bisa membuka kunci Jiwamu?

430
00:28:05,600 --> 00:28:08,000
Saat itu, dia hanya membuka sedikit celah

431
00:28:08,800 --> 00:28:11,120
dan aku sudah berhasil
untuk mendapatkan sedikit kekuatan enam jiwa.

432
00:28:13,040 --> 00:28:15,160
Sekalipun peluangnya
cara membukanya tipis,

433
00:28:16,360 --> 00:28:17,360
Saya harus mencobanya.

434
00:28:18,440 --> 00:28:19,600
Ketika rantai ini putus,

435
00:28:22,400 --> 00:28:23,520
saya akan bebas.

436
00:28:27,680 --> 00:28:28,640
Lu Ping.

437
00:28:29,120 --> 00:28:30,480
Kami telah melewatkan kesempatan ini.

438
00:28:30,600 --> 00:28:32,480
Kemana kita akan pergi mencari Wen Gecheng?

439
00:28:32,960 --> 00:28:34,800
Di gerbong Wen Gecheng,

440
00:28:35,320 --> 00:28:37,120
ada simbol yang sama
di depan dan di belakang.

441
00:28:38,880 --> 00:28:40,920
[Itu bukan lambangnya
Pasukan Naga Kemenangan.]

442
00:28:43,440 --> 00:28:44,880
Saya rasa saya pernah melihatnya di suatu tempat.

443
00:28:52,200 --> 00:28:53,120
Saya mengingatnya sekarang.

444
00:28:54,520 --> 00:28:55,920
Itu ada di pedang Ruyu palsu.

445
00:28:56,920 --> 00:28:58,800
Ruyu palsu itu berbicara dan bertindak

446
00:28:59,800 --> 00:29:01,560
seperti seseorang
dari latar belakang bangsawan.

447
00:29:02,920 --> 00:29:04,440
Mungkin, melalui dia,

448
00:29:04,560 --> 00:29:05,560
kita mungkin menemukan Wen Gecheng.

449
00:29:06,520 --> 00:29:07,480
Dimana dia sekarang?

450
00:29:12,200 --> 00:29:14,200
Dia hampir melepas celanaku.

451
00:29:14,880 --> 00:29:16,920
Aku meninggalkannya tergantung di pohon
dalam keadaan marah.

452
00:29:19,560 --> 00:29:21,320
Ada banyak kesalahan
antara cangkir dan bibir.

453
00:29:21,680 --> 00:29:22,960
Ini semua salahku. Saya panik.

454
00:29:23,160 --> 00:29:24,040
Saya bertindak sembarangan.

455
00:29:25,840 --> 00:29:26,760
Lu Ping.

456
00:29:26,880 --> 00:29:28,640
Siapa sebenarnya Ruyu palsu itu?

457
00:29:29,000 --> 00:29:30,560
Karena dia seorang bangsawan,

458
00:29:30,840 --> 00:29:33,560
kenapa dia mengejar
dari Geng Shanhai sendirian?

459
00:29:33,720 --> 00:29:34,720
Siapa yang tahu?

460
00:29:35,240 --> 00:29:36,720
Bahkan Ibu Suri dari Barat

461
00:29:37,080 --> 00:29:38,200
harus merawat luka-lukanya.

462
00:29:39,120 --> 00:29:40,120
Dia tidak mungkin pergi jauh.

463
00:29:40,560 --> 00:29:42,040
Dia akan berjalan lebih cepat darimu.

464
00:29:43,000 --> 00:29:43,800
Lu Ping.

465
00:29:44,080 --> 00:29:45,600
Jika kamu ingin menggunakan kekuatan jiwamu lagi,

466
00:29:45,680 --> 00:29:47,280
kamu harus menunggu
selama setengah bulan lagi.

467
00:29:48,680 --> 00:29:50,840
Siapa bilang aku harus menggunakannya
kekuatan jiwa untuk mencarinya?

468
00:29:51,800 --> 00:29:53,800
Saya pikir permainan badger akan berhasil.

469
00:29:54,920 --> 00:29:56,000
Su Tang.

470
00:29:56,200 --> 00:29:58,280
Jika bisa, ajak Xifan kencan besok

471
00:29:58,600 --> 00:29:59,960
ke hutan di belakang bukit.

472
00:30:01,000 --> 00:30:01,840
Lu Ping.

473
00:30:01,920 --> 00:30:04,400
Apakah ini waktunya untuk menjadi mak comblang?

474
00:30:05,600 --> 00:30:06,800
Sulit untuk mencari seseorang,

475
00:30:06,960 --> 00:30:08,120
tapi bukan pedang yang terkenal.

476
00:30:08,960 --> 00:30:10,840
Pedang wanita muda itu
bukanlah pedang biasa.

477
00:30:11,120 --> 00:30:12,520
Saya tidak dapat memahaminya,

478
00:30:13,600 --> 00:30:14,920
tapi Xifan sangat berpengetahuan.

479
00:30:15,000 --> 00:30:15,800
Dia mungkin mengenalinya.

480
00:30:16,520 --> 00:30:17,880
Apakah kita bisa membuatnya memberitahu kita,

481
00:30:18,120 --> 00:30:19,080
itu sepenuhnya terserah Anda.

482
00:30:19,560 --> 00:30:20,520
Mustahil.

483
00:30:20,720 --> 00:30:21,680
Su Tang.

484
00:30:22,080 --> 00:30:23,040
Jika berhasil,

485
00:30:23,280 --> 00:30:26,280
Saya akan membeli semua permen osmanthus
di seluruh Kota Chenqiao untukmu.

486
00:30:29,760 --> 00:30:30,760
Jika demikian, saya...

487
00:30:32,440 --> 00:30:33,440
Saya akan memikirkannya.

488
00:30:49,520 --> 00:30:50,320
Xifan.

489
00:30:51,200 --> 00:30:52,040
Perdebatan?

490
00:30:55,200 --> 00:30:56,080
Silakan lewat sini.

491
00:30:58,360 --> 00:30:59,480
Anakku.

492
00:31:01,120 --> 00:31:02,400
aku merindukanmu.

493
00:31:02,600 --> 00:31:03,880
Dimana kamu terluka? Tunjukkan padaku.

494
00:31:05,040 --> 00:31:05,920
Ayah, itu sudah cukup.

495
00:31:06,000 --> 00:31:07,000
Semua orang menonton.

496
00:31:07,080 --> 00:31:08,160
Jangan membuat keributan.

497
00:31:08,240 --> 00:31:09,240
Apakah seseorang mengganggumu?

498
00:31:09,360 --> 00:31:10,280
Jangan khawatir.

499
00:31:10,560 --> 00:31:12,800
Saya akan mengirim Wei Ming dan yang lainnya
untuk memusnahkan mereka.

500
00:31:13,120 --> 00:31:13,920
Ayah.

501
00:31:14,000 --> 00:31:15,640
Saya murid pertama
dari akademi seni bela diri Negara Bagian Chan.

502
00:31:15,720 --> 00:31:16,800
Anda tidak perlu membalaskan dendam saya.

503
00:31:16,880 --> 00:31:17,840
Selain itu,

504
00:31:18,800 --> 00:31:20,400
Nona Qin masih mengawasi kami.

505
00:31:23,520 --> 00:31:24,480
Tuan Wei.

506
00:31:24,840 --> 00:31:25,960
Sudah lama sekali.

507
00:31:42,360 --> 00:31:43,240
Xifan.

508
00:31:43,520 --> 00:31:46,000
Gesturmu terlihat seperti ini
pertama kalinya kamu berlatih dengan pisau.

509
00:31:46,080 --> 00:31:47,600
Mengapa saya tidak melihat Anda menggunakannya?

510
00:31:49,760 --> 00:31:51,040
Pisau tidak cocok untukku.

511
00:31:52,080 --> 00:31:53,800
Kenapa kamu tiba-tiba ingin
untuk berlatih permainan pedang?

512
00:31:55,040 --> 00:31:57,280
Saya melihat permainan pedang Ruyu palsu,

513
00:31:57,360 --> 00:31:58,680
jadi saya mempraktikkannya dari ingatan.

514
00:32:00,920 --> 00:32:03,080
Wanita itu penipu

515
00:32:03,240 --> 00:32:04,320
dan dia sangat terampil.

516
00:32:04,560 --> 00:32:06,080
Keberadaannya tidak diketahui.

517
00:32:06,520 --> 00:32:07,440
Xifan.

518
00:32:07,800 --> 00:32:09,720
Apakah Anda tidak penasaran dengan identitasnya?

519
00:32:10,280 --> 00:32:11,880
Permainan Pedang Sun Streamer keluarga Qin.

520
00:32:12,040 --> 00:32:14,040
Meskipun wanita muda itu
tidak berada pada level tertinggi,

521
00:32:14,520 --> 00:32:15,560
dilihat dari keahliannya,

522
00:32:15,720 --> 00:32:18,080
dia pastilah Nona Qin
untuk mencapai standar itu.

523
00:32:18,320 --> 00:32:19,360
Saya tidak mungkin salah tentang hal itu.

524
00:32:19,960 --> 00:32:21,200
Nona Qin?

525
00:32:23,920 --> 00:32:25,960
Kami dalam masalah.

526
00:32:28,480 --> 00:32:29,920
Negara Bagian Chan terletak jauh.

527
00:32:30,040 --> 00:32:31,760
Tidak banyak
praktisi seni bela diri.

528
00:32:32,360 --> 00:32:33,840
Mohon maafkan kami, Nona Qin.

529
00:32:33,920 --> 00:32:34,760
Ling Ziyan.

530
00:32:35,120 --> 00:32:36,960
Apa hukumannya?
karena menyembunyikan informasi militer?

531
00:32:37,520 --> 00:32:38,520
Jenderal telah memberi perintah

532
00:32:38,600 --> 00:32:40,000
bahwa siapa pun yang menahan
informasi militer

533
00:32:40,280 --> 00:32:41,720
adalah untuk dipenggal di depan umum.

534
00:32:42,840 --> 00:32:44,160
Nona Qin, tolong ampuni saya!

535
00:32:44,560 --> 00:32:46,600
Saya masih memiliki seorang putra kecil yang harus dibesarkan.

536
00:32:47,160 --> 00:32:49,440
Saya bersedia menebusnya terserah Anda
berapa pun harganya.

537
00:32:51,920 --> 00:32:52,840
Tuan Wei.

538
00:32:53,320 --> 00:32:55,000
Anda harus berterima kasih kepada Shanhai Gang.

539
00:32:55,560 --> 00:32:57,400
Kalau bukan karena mereka yang menanam
tahi lalat di Negara Bagian Chan,

540
00:32:57,560 --> 00:32:58,880
Saya tidak akan meminta bantuan Anda.

541
00:32:59,520 --> 00:33:01,360
Saat ini, Anda seharusnya sudah dieksekusi.

542
00:33:01,960 --> 00:33:03,240
Geng Shanhai?

543
00:33:05,760 --> 00:33:07,120
Pria ini memakai topeng.

544
00:33:07,440 --> 00:33:08,560
Dia sangat ahli dalam seni bela diri.

545
00:33:09,560 --> 00:33:12,120
Saya curiga itu tujuannya
dari pria dari Geng Shanhai

546
00:33:12,360 --> 00:33:13,560
yang menyusup ke Fengling Gang,

547
00:33:13,960 --> 00:33:15,440
adalah bertemu dengannya di sini.

548
00:33:18,400 --> 00:33:19,680
Sebelum aku menemukannya,

549
00:33:19,920 --> 00:33:21,240
Saya tidak akan meninggalkan Negara Bagian Chan.

550
00:33:22,240 --> 00:33:25,320
[Tiga tahun lalu]

551
00:33:53,400 --> 00:33:55,280
Lu Ping. Berhentilah mencoba.

552
00:33:56,200 --> 00:33:57,240
Su Tang.

553
00:33:57,440 --> 00:33:59,200
Saya berhasil menyelinap keluar
beberapa jiwa berkuasa lagi.

554
00:34:05,640 --> 00:34:06,560
Itu tidak berhasil.

555
00:34:07,080 --> 00:34:08,120
Itu tidak cukup.

556
00:34:08,880 --> 00:34:10,920
Sejak retakan dibuat
dalam kurungan jiwaku,

557
00:34:11,600 --> 00:34:13,120
semakin aku tercekik dan menderita,

558
00:34:13,560 --> 00:34:15,199
semakin banyak kekuatan jiwa yang bisa aku keluarkan.

559
00:34:18,040 --> 00:34:19,280
Selama saya berlatih setiap hari,

560
00:34:19,719 --> 00:34:21,159
Saya akan mendapatkan kekuatan yang cukup.

561
00:34:21,440 --> 00:34:22,880
Anda akan mati karena kesakitan terlebih dahulu.

562
00:34:23,960 --> 00:34:25,560
Melarikan diri untuk hidupku setiap hari
seperti orang cacat?

563
00:34:27,120 --> 00:34:28,440
Apa bedanya dengan kematian?

564
00:34:40,560 --> 00:34:41,480
[Tidak...]

565
00:34:41,960 --> 00:34:43,600
[Jika aku tidak putus
Kurungan Jiwaku,]

566
00:34:44,040 --> 00:34:45,960
[Aku tidak akan pernah bisa mengalahkan Geng Shanhai.]

567
00:34:54,600 --> 00:34:56,360
[Kekuatan jiwa yang dia sembunyikan setiap saat]

568
00:34:56,520 --> 00:34:58,480
[hanya bertahan sampai dupa terbakar habis.]

569
00:35:06,760 --> 00:35:07,560
Lu Ping.

570
00:35:07,720 --> 00:35:08,600
[Lu Ping.]

571
00:35:33,000 --> 00:35:33,920
Lu Ping.

572
00:35:35,880 --> 00:35:36,720
Lu Ping!

573
00:35:36,800 --> 00:35:37,680
Lu Ping!

574
00:35:39,760 --> 00:35:41,240
Lu Ping, bangun!

575
00:35:51,680 --> 00:35:52,920
Lu Ping, kamu sudah bangun.

576
00:35:53,000 --> 00:35:54,040
Duduk.

577
00:35:56,320 --> 00:35:57,200
Duduk.

578
00:35:58,640 --> 00:35:59,600
Lu Ping!

579
00:36:04,760 --> 00:36:05,560
Lu Ping.

580
00:36:05,760 --> 00:36:06,680
Apakah kamu baik-baik saja?

581
00:36:06,760 --> 00:36:07,920
Apa yang kamu lakukan?

582
00:36:09,160 --> 00:36:10,040
Xifan.

583
00:36:10,880 --> 00:36:12,280
Kenapa kamu begitu dekat denganku?

584
00:36:12,520 --> 00:36:14,000
Anda terus menyelam saat Anda dirantai.

585
00:36:14,120 --> 00:36:15,040
kamu mau mati?

586
00:36:16,160 --> 00:36:17,880
Saya datang untuk mandi.

587
00:36:18,360 --> 00:36:19,600
Aturan apa yang saya langgar kali ini?

588
00:36:19,720 --> 00:36:20,520
Mandi?

589
00:36:20,760 --> 00:36:22,040
Anda sedang mandi dengan rantai?

590
00:36:22,120 --> 00:36:24,000
Apakah menyenangkan bercanda dengan hidup Anda?

591
00:36:26,280 --> 00:36:27,960
Xifan, karena kamu sangat peduli padaku,

592
00:36:28,840 --> 00:36:29,680
baiklah.

593
00:36:30,200 --> 00:36:31,720
Bagaimanapun juga, kamu menyelamatkan hidupku,

594
00:36:32,160 --> 00:36:33,320
jadi kamu bisa menamparku.

595
00:36:33,960 --> 00:36:35,000
Lu Ping.

596
00:36:35,600 --> 00:36:36,640
Apakah kamu sudah selesai bermain-main?

597
00:36:36,880 --> 00:36:38,400
Tidak seorang pun boleh menganggap remeh kehidupan.

598
00:36:38,640 --> 00:36:40,160
Selama saya berada di Institut Zhaifeng,

599
00:36:40,240 --> 00:36:41,880
Saya tidak akan membiarkan hal itu terjadi.

600
00:36:43,080 --> 00:36:44,000
Lu Ping.

601
00:36:49,760 --> 00:36:51,200
Lu Ping, kamu baik-baik saja?

602
00:36:52,320 --> 00:36:53,480
Ada apa dengan dia?

603
00:37:25,320 --> 00:37:26,320
Xifan.

604
00:37:34,440 --> 00:37:35,720
-Ada apa denganmu?
-Menguasai.

605
00:37:39,040 --> 00:37:40,680
Apa yang telah kamu lakukan lagi

606
00:37:41,520 --> 00:37:44,280
yang hampir membunuh semua ikan
di kolamku di belakang bukit?

607
00:37:48,320 --> 00:37:49,280
Lu Ping, dia...

608
00:37:51,520 --> 00:37:52,680
Ketika Anda menyelamatkannya saat itu,

609
00:37:53,800 --> 00:37:55,040
apakah kamu mengetahui identitasnya?

610
00:38:00,680 --> 00:38:02,400
Identitas apa yang dia miliki?

611
00:38:03,960 --> 00:38:06,400
Dia hanya seorang pengemis yang kelaparan
yang sedang sekarat karena kelaparan,

612
00:38:06,480 --> 00:38:07,840
jadi aku membawanya kembali.

613
00:38:08,280 --> 00:38:10,000
Saya merasa kasihan padanya.

614
00:38:10,640 --> 00:38:11,600
Siapa yang tahu?

615
00:38:11,920 --> 00:38:13,920
Seluruh kekayaan Institut Zhaifeng
hampir habis.

616
00:38:15,360 --> 00:38:17,120
Dia selalu menjadi sampah.

617
00:38:18,160 --> 00:38:19,560
Jangan menentangnya.

618
00:38:24,040 --> 00:38:24,920
Saya tidak menyalahkan dia.

619
00:38:25,880 --> 00:38:26,960
Saya menyalahkan diri saya sendiri.

620
00:38:35,800 --> 00:38:36,680
Menguasai.

621
00:38:39,560 --> 00:38:40,520
Menguasai.

622
00:38:42,600 --> 00:38:43,840
Kamu terlalu gugup.

623
00:38:44,800 --> 00:38:45,600
Minum.

624
00:38:45,720 --> 00:38:47,080
Santai.

625
00:38:47,320 --> 00:38:48,280
Menguasai.

626
00:38:48,400 --> 00:38:50,040
Itu melanggar aturan
untuk diminum pada siang hari.

627
00:38:50,200 --> 00:38:51,240
Anda juga harus minum lebih sedikit.

628
00:38:51,840 --> 00:38:52,920
Uang yang Anda habiskan untuk alkohol

629
00:38:53,000 --> 00:38:54,400
cukup untuk memperbaiki tembok kita tiga kali.

630
00:38:55,040 --> 00:38:56,200
Xifan.

631
00:38:57,520 --> 00:38:59,440
Meskipun kita tidak melihat
menjadi identitas asli orang-orang di sini,

632
00:38:59,640 --> 00:39:00,800
Saya bisa menebaknya dengan baik

633
00:39:01,240 --> 00:39:03,560
bahwa kamu telah menyembunyikan identitas aslimu.

634
00:39:04,920 --> 00:39:06,960
Anda bahkan berlatih
jiwa Suara di tengah jalan.

635
00:39:07,040 --> 00:39:08,480
Itu bukan keahlian aslimu.

636
00:39:11,840 --> 00:39:13,360
Anda pernah berada di Institut Zhaifeng
begitu lama

637
00:39:13,880 --> 00:39:15,280
dan kamu masih belum bisa bersantai?

638
00:39:16,960 --> 00:39:18,400
Jangan menanggung beban hidup semua orang

639
00:39:18,680 --> 00:39:20,360
di pundakmu.

640
00:39:24,760 --> 00:39:25,760
Menguasai.

641
00:39:27,360 --> 00:39:29,200
Saat itu,
jika aku tidak mengambil risiko dengan gegabah,

642
00:39:31,160 --> 00:39:32,720
Aku tidak akan membuat temanku terbunuh.

643
00:39:35,240 --> 00:39:36,440
Karena aku berhutang nyawa padanya,

644
00:39:38,160 --> 00:39:39,160
Saya harus membayar hutangnya.

645
00:39:39,240 --> 00:39:41,440
Maka Anda harus menjadi murid yang baik.

646
00:39:44,800 --> 00:39:45,720
Xifan.

647
00:39:45,880 --> 00:39:46,880
Ingatlah hal ini.

648
00:39:53,360 --> 00:39:55,800
Mengenakan lencana
dari murid tertua artinya

649
00:39:56,240 --> 00:39:57,560
bahwa seluruh Institut Zhaifeng,

650
00:39:57,760 --> 00:39:58,920
termasuk aku, tuanmu,

651
00:39:59,760 --> 00:40:01,920
menantikanmu untuk masa depan kami.

652
00:40:04,720 --> 00:40:05,640
Tahan.

653
00:40:09,520 --> 00:40:10,440
Mari kita bicara serius.

654
00:40:11,560 --> 00:40:12,920
Akhir-akhir ini tidak terlalu aman di luar sana.

655
00:40:13,000 --> 00:40:14,080
Ada pencarian yang sedang dilakukan.

656
00:40:14,160 --> 00:40:16,200
Saya curiga ada pencuri pembunuh

657
00:40:16,280 --> 00:40:17,480
mungkin datang ke sini.

658
00:40:17,600 --> 00:40:19,640
Oleh karena itu, saya harus pergi ke Kaifeng.

659
00:40:19,720 --> 00:40:20,600
Saat aku pergi,

660
00:40:20,680 --> 00:40:22,040
Institut Zhaifeng
harus ditutup untuk umum.

661
00:40:22,160 --> 00:40:23,600
Semua murid dilarang
dari meninggalkan lokasi.

662
00:40:23,680 --> 00:40:24,480
kamu...

663
00:40:24,560 --> 00:40:25,760
Awasi para bajingan itu.

664
00:40:25,840 --> 00:40:26,960
Terutama Lu Ping.

665
00:40:27,320 --> 00:40:28,800
Jangan biarkan dia mendapat masalah.

666
00:40:32,000 --> 00:40:32,920
Menguasai.

667
00:40:33,920 --> 00:40:36,080
Anda akan berkunjung
teman lamamu lagi?

668
00:40:36,520 --> 00:40:37,560
Kamu bajingan!

669
00:40:37,640 --> 00:40:38,840
Bagaimana Anda bisa bercanda tentang hal ini?

670
00:40:39,040 --> 00:40:40,000
Menguasai.

671
00:40:40,400 --> 00:40:41,760
Maafkan aku karena jujur ​​padamu.

672
00:40:41,840 --> 00:40:44,720
Temperamen teman lamamu benar-benar...

673
00:40:46,160 --> 00:40:47,120
Istimewa.

674
00:40:48,520 --> 00:40:50,120
Kamu selalu memar di sekujur tubuh

675
00:40:50,320 --> 00:40:51,880
kapan pun Anda berada di sana.

676
00:40:51,960 --> 00:40:53,840
Mengapa Anda masih berkunjung setiap tahun?

677
00:40:57,520 --> 00:40:58,720
Anak.

678
00:40:59,480 --> 00:41:00,800
Anda tidak akan mengerti.

679
00:41:04,080 --> 00:41:07,320
Saya juga menebus dosa-dosa saya.

680
00:41:21,560 --> 00:41:22,480
Nona.

681
00:41:22,920 --> 00:41:24,760
Kami telah mencari
selama empat sampai lima hari.

682
00:41:25,160 --> 00:41:26,480
Seluruh Negara Bagian Chan

683
00:41:26,560 --> 00:41:28,240
dan puluhan kota di sekitarnya

684
00:41:28,320 --> 00:41:29,600
semuanya digeledah secara menyeluruh.

685
00:41:30,160 --> 00:41:31,240
Tidak ada seorang pun

686
00:41:31,320 --> 00:41:32,440
yang memenuhi deskripsi Anda.

687
00:41:33,560 --> 00:41:34,360
Lupakan.

688
00:41:34,520 --> 00:41:36,200
Beritahu penjaga keluarga Wei untuk kembali.

689
00:41:36,360 --> 00:41:37,880
Jika kita terus mencari secara diam-diam,

690
00:41:38,080 --> 00:41:39,600
Saya khawatir saya akan memperingatkan musuh.

691
00:41:40,520 --> 00:41:42,240
Apa yang harus kita lakukan?

692
00:41:42,640 --> 00:41:43,880
Haruskah kita terus mencari?

693
00:41:44,240 --> 00:41:45,320
Terus berlanjut.

694
00:41:45,400 --> 00:41:46,520
Mengapa tidak?

695
00:41:49,720 --> 00:41:52,200
Tapi kami tidak akan mencarinya
untuk sebuah jarum di tumpukan jerami.

696
00:41:54,040 --> 00:41:56,160
Apa pendapat Anda, Tuan Wei?

697
00:41:56,760 --> 00:41:58,240
Sangsang, jangan terlalu jauh.

698
00:41:58,400 --> 00:42:00,720
Anda bisa memanggil saya Tianqi.

699
00:42:05,440 --> 00:42:07,720
Tianqi, apa pendapatmu?

700
00:42:09,680 --> 00:42:11,240
Tuan Changli pernah berkata,

701
00:42:11,400 --> 00:42:13,000
“Setiap keterampilan dan profesi
memiliki spesialisasinya."

702
00:42:13,080 --> 00:42:14,320
Karena kami sedang melacak seseorang,

703
00:42:14,400 --> 00:42:16,480
kita memerlukan tenaga profesional yang spesifik

704
00:42:16,560 --> 00:42:18,520
di bidang itu.

705
00:42:18,600 --> 00:42:21,040
Bagaimana cara kita menemukannya
profesional yang spesifik?

706
00:42:23,480 --> 00:42:25,720
Saya sudah memasang poster di kota.

707
00:42:26,000 --> 00:42:27,880
Ada poster buronan
dari "Intelektual yang Dicari" saya

708
00:42:27,960 --> 00:42:29,480
di seluruh Negara Bagian Chan.

709
00:42:30,520 --> 00:42:32,720
Dari timur ke barat,

710
00:42:33,880 --> 00:42:35,640
tidak ada rasa takut
bahwa orang yang berbakat tidak akan menyadarinya.

711
00:42:35,800 --> 00:42:36,840
Sangsang.

712
00:42:37,040 --> 00:42:38,520
Tetaplah di dalam dengan nyaman

713
00:42:38,640 --> 00:42:40,600
dan menunggu kedatangannya
dari para profesional.

714
00:42:45,760 --> 00:42:48,000
Tuan Wei benar-benar...

715
00:42:48,720 --> 00:42:49,960
kreatif.

716
00:42:55,080 --> 00:42:55,920
[Sangsang.]

717
00:42:56,040 --> 00:42:57,280
[Tunggu dan lihat saja.]

718
00:42:57,360 --> 00:42:59,360
[Saya pasti akan mencari orang itu.]

719
00:43:04,640 --> 00:43:05,640
Nona.

720
00:43:05,720 --> 00:43:07,200
Tuan Wei mengatakan dia telah memasang poster buronan

721
00:43:07,320 --> 00:43:09,440
dari timur ke barat kota.

722
00:43:10,240 --> 00:43:11,320
Mungkin,

723
00:43:11,400 --> 00:43:13,000
menawarkan hadiah mungkin benar-benar berhasil?

724
00:43:13,880 --> 00:43:15,400
Wei Tianqi sedang bermain-main.

725
00:43:15,480 --> 00:43:16,840
Apakah Anda akan mengikutinya?

726
00:43:18,120 --> 00:43:19,400
Saya minta maaf.

727
00:43:35,600 --> 00:43:36,640
Siapa itu?

728
00:43:38,880 --> 00:43:39,760
Tolong lepaskan aku, pahlawan wanita.

729
00:43:39,840 --> 00:43:40,760
Saya Mo Lin.

730
00:43:40,880 --> 00:43:42,560
Saya datang ke sini karena posternya.

731
00:43:45,504 --> 00:43:55,504
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔


